respects
訳
敬意, 挨拶, 点, 箇所
例文
Please give my respects to your parents.
ご両親によろしくお伝えください。
In many respects, the new plan is better.
多くの点で、新しい計画の方が良いです。
文法パターン
to give ((sb.)) one's ((respects)) （人）によろしくと伝える Please give my respects to your family.
in many ((respects)) 多くの点で The film is better in many respects.
類似語
類義語: (挨拶) regards, compliments; (点) ways, aspects
語源
「respect」から来ており、ラテン語の「respicere」（振り返って見る、考慮する）に由来します。複数形は特定の意味を持つようになりました。
覚えるためのヒント
葬式で「敬意を払う（pay respects）」ことと、挨拶を送る「よろしく伝える（give my respects）」を連想してください。もう一つの意味は、問題を異なる「観点（respects）」から見ることです。