verb

restrain

trattenere, contenere, reprimere, limitare

She had to restrain her anger.

Ha dovuto trattenere la sua rabbia.

He was restrained by two police officers.

È stato trattenuto da due agenti di polizia.

They restrained him from leaving the room.

Gli hanno impedito di lasciare la stanza.

((qu/qc)) trattenere (qu/qc). She had to restrain her anger.

((qu)) da ((+infinito)) impedire (a qu) di (fare qc). They restrained him from leaving.

Sinonimi: controllare, frenare, trattenere; Contrari: liberare, incoraggiare

Dal latino 're-' (indietro) + 'stringere' (stringere forte). L'idea di base è 'tirare indietro con forza'.

Immagina di mettere le 'redini' (reins) a un 'treno' (train) per trattenerlo. Si tratta di tirare indietro.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.