rout
Traduzione
sbaragliare, mettere in rotta
Esempi
The army was routed by the enemy.
L'esercito fu sbaragliato dal nemico.
They routed the home team 5-0.
Hanno sbaragliato la squadra di casa per 5-0.
Schemi grammaticali
((sb./sth.)) sbaragliare ((qualcuno/qualcosa)) Il campione ha sbaragliato il suo avversario.
Parole simili
Sinonimi: sbaragliare, travolgere, annientare; Contrari: perdere contro, arrendersi a
Etimologia
Dall'antico francese 'rote', 'un gruppo spezzato', correlato al latino 'rupta' (rotto).
Suggerimenti per la memoria
Un esercito sbaragliato (routed) ha la sua rotta (route) di casa interrotta, costringendolo a fuggire in disordine. Non confondere con 'route' (un percorso).