shade
Traduzione
ombra, tonalità, paralume, sfumatura
Esempi
Let's sit in the shade of the tree.
Sediamoci all'ombra dell'albero.
I prefer this shade of blue.
Preferisco questa tonalità di blu.
The new lamp needs a shade.
La nuova lampada ha bisogno di un paralume.
Schemi grammaticali
in the shade (of sth.) all'ombra (di qc.) Let's sit in the shade of the tree.
a shade of ((colour)) una tonalità di (colore) I prefer this shade of blue.
Parole simili
Sinonimi: ombra, fresco (protezione dal sole); tonalità, tinta (colore).
Etimologia
Dall'inglese antico 'sceadu' (ombra). Condivide la stessa radice di 'shadow'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa agli occhiali da sole, che in inglese informale si chiamano 'shades' perché fanno 'ombra' (shade) agli occhi.