noun

shade

訳

日陰, 色合い, ランプシェード, わずかな違い

Let's sit in the shade of the tree.

木陰に座りましょう。

I prefer this shade of blue.

私はこの青の色合いの方が好きです。

The new lamp needs a shade.

新しいランプにはシェードが必要です。

in the shade (of sth.) （〜の）日陰で Let's sit in the shade of the tree.

a shade of ((colour)) （色）の色合い I prefer this shade of blue.

類義語: shadow, coolness (日陰); hue, tint (色合い)

古英語の「sceadu」（影、陰）に由来します。「shadow」（影）と語源が同じです。

サングラスのことを「shades」と言うことから、太陽の光を遮る「日陰」を連想できます。