shove
Traduzione
spingere, dare una spinta
Esempi
He shoved me out of the way.
Mi ha spinto via.
She shoved the book into her bag.
Ha ficcato il libro nella sua borsa.
Schemi grammaticali
((qn./qc.)) spingere (qn./qc.) con forza He shoved me out of the way.
((qc.)) ((in/sotto qc.)) ficcare (qc.) da qualche parte senza cura She shoved the book into her bag.
Parole simili
Sinonimi: push, thrust, jostle; Contrari: pull, draw
Etimologia
Dall'inglese medio 'shouven', correlato all'olandese 'schuiven' e al tedesco 'schieben' (spingere, scivolare).
Suggerimenti per la memoria
'Shove' suona più brusco e veloce di 'push'. Immagina qualcuno che ti spintona per passare in fretta.