swear
Traduzione
giurare, promettere, imprecare, dire parolacce
Esempi
I swear to tell the truth.
Giuro di dire la verità.
He swore at the other driver.
Ha imprecato contro l'altro automobilista.
She swore she had locked the door.
Ha giurato di aver chiuso la porta a chiave.
Schemi grammaticali
giurare ((di + inf)) promettere solennemente di fare qlcs I swear to tell the truth.
giurare ((che + frase)) affermare qlcs con molta forza e sincerità She swore that she had locked the door.
imprecare ((contro qcn/qlcs)) usare un linguaggio offensivo verso qcn/qlcs He swore at the other driver.
Parole simili
Etimologia
Dall'inglese antico 'swerian', 'fare una dichiarazione solenne', correlato a 'answer' (rispondere).
Suggerimenti per la memoria
Ha due significati molto diversi: una promessa seria ('Giuro di dire la verità') e usare parolacce ('Ha iniziato a imprecare').