twist
Traduzione
torcere, girare, attorcigliare, distorcere
Esempi
Twist the lid to open the jar.
Gira il coperchio per aprire il barattolo.
He twisted his ankle while playing football.
Si è storto la caviglia giocando a calcio.
She twisted the facts to suit her story.
Ha distorto i fatti per adattarli alla sua storia.
Schemi grammaticali
((qc.)) torcere/girare (qc.) Gira il coperchio per aprire il barattolo.
((storcere la caviglia/il polso/ecc.)) slogarsi un'articolazione Si è storto la caviglia giocando a calcio.
((qc.)) distorcere il significato di (qc.) Ha distorto i fatti per adattarli alla sua storia.
Parole simili
Etimologia
Dal proto-germanico *twistaz, che significa 'corda' o 'qualcosa di attorcigliato'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di torcere un asciugamano bagnato per strizzare l'acqua. Questa azione fisica è il significato principale.