downbeat
Traduzione
pessimista, abbattuto, depresso
Esempi
He was in a downbeat mood.
Era di umore depresso.
The report gave a downbeat assessment.
Il rapporto ha fornito una valutazione pessimistica.
Schemi grammaticali
((downbeat)) + sostantivo un umore ((downbeat)) a downbeat mood
Parole simili
Sinonimi: pessimista, cupo, negativo; Contrari: ottimista, allegro, vivace
Etimologia
Da 'down' (giù) + 'beat' (battito). In origine un termine musicale per il movimento verso il basso della bacchetta di un direttore d'orchestra, che ha portato al senso di essere abbattuto o depresso.
Suggerimenti per la memoria
Immagina che il tuo umore sia 'battuto giù' (beaten down), facendoti sentire pessimista.