downbeat
คำแปล
มองโลกในแง่ร้าย, หดหู่, ซึมเศร้า
ตัวอย่าง
He was in a downbeat mood.
เขาอยู่ในอารมณ์ที่หดหู่
The report gave a downbeat assessment.
รายงานดังกล่าวให้การประเมินในแง่ลบ
รูปแบบไวยากรณ์
((downbeat)) + คำนาม อารมณ์ที่ ((downbeat)) a downbeat mood
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: pessimistic, gloomy, negative; คำตรงข้าม: upbeat, optimistic, cheerful
ที่มาของคำ
มาจาก 'down' (ลง) + 'beat' (ตี) เดิมเป็นศัพท์ทางดนตรีหมายถึงการตวัดไม้บาตองลงของวาทยกร ซึ่งมักเป็นจังหวะที่ไม่เน้นเสียง ทำให้เกิดความรู้สึกซบเซาหรือหดหู่
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพอารมณ์ของคุณถูก 'ตี' ให้ 'ตกต่ำลง' (beaten down) ทำให้รู้สึกมองโลกในแง่ร้ายและหดหู่