flotsam
Traduzione
relitti galleggianti, rottami
Esempi
Flotsam from the shipwreck washed up on the beach.
I relitti del naufragio si sono arenati sulla spiaggia.
He sifted through the flotsam of his failed business.
Ha setacciato tra i rottami della sua attività fallita.
Schemi grammaticali
((flotsam from sth.)) relitti da qcs. Flotsam from the shipwreck was found.
Parole simili
Sinonimi: rottami, detriti, jetsam
Etimologia
Dall'anglo-normanno 'floteson', derivato dal francese antico 'floter' (galleggiare). È correlato a 'float'.
Suggerimenti per la memoria
Ricorda la frase 'flotsam and jetsam'. 'Flotsam' sono i relitti che 'galleggiano' via accidentalmente, mentre 'jetsam' è il carico che è stato 'gettato' fuori bordo di proposito.