implied
Traduzione
implicito, sottinteso
Esempi
The implied meaning was clear to everyone.
Il significato implicito era chiaro a tutti.
There is an implied contract between you and the company.
C'è un contratto implicito tra te e l'azienda.
Schemi grammaticali
un(a) ((sostantivo)) implicito/a un(a) ((sostantivo)) che è suggerito/a ma non detto/a direttamente There was an implied threat in his message.
((qc.)) è implicito ((qc.)) è suggerito senza essere detto direttamente Acceptance was implied by his silence.
Parole simili
Sinonimi: suggerito, insinuato, sottinteso; Contrari: dichiarato, esplicito
Etimologia
Participio passato del verbo 'to imply', dal latino 'implicare' (coinvolgere, intricare). Da 'im-' (in) + 'plicare' (piegare).
Suggerimenti per la memoria
Qualcosa di 'implicito' è qualcosa che è stato 'piegato dentro' la conversazione senza essere detto direttamente.