lure
Traduzione
adescare, attirare, allettare
Esempi
They use cheese to lure the mouse into the trap.
Usano il formaggio per adescare il topo nella trappola.
He was lured by the promise of easy money.
È stato adescato dalla promessa di soldi facili.
Schemi grammaticali
((qn./qc.)) ((in qc.)) adescare (qn./qc.) in (qc.) Hanno adescato la volpe in una gabbia. They lured the fox into a cage.
((qn./qc.)) ((con qc.)) allettare (qn./qc.) con (qc.) Lo ha allettato con promesse di ricchezza. She lured him with promises of wealth.
Parole simili
Sinonimi: entice, tempt, attract, decoy; Contrari: repel, deter
Etimologia
Dall'antico francese 'loirre', uno strumento del falconiere usato per richiamare un falco.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a un''esca' da pesca (il sostantivo). Il verbo significa fare ciò che fa quell'oggetto: attirare qualcosa o qualcuno.