chuffed
訳
とても喜んで, 満足して
例文
I was so chuffed to win the award.
賞を受賞して、とても嬉しかったです。
He's chuffed with his new bike.
彼は新しい自転車に満足しています。
文法パターン
((to-inf)) （…して）とても喜んでいる I was chuffed to see her.
((with/about sth.)) （…に）満足している She was chuffed with her results.
類似語
類義語: delighted, pleased, thrilled; 反意語: disappointed, displeased
語源
語源は不確かですが、方言の「chuff」（ふっくらした、喜んだ）から来ている可能性があります。
覚えるためのヒント
誇りと喜びで頬が「ぷくっと」（puffed）膨らんでいる様子を想像してください。それが「chuffed」な状態です。