commit
訳
（罪などを）犯す, 専念する, 委ねる, （資金などを）投じる
例文
He committed a serious crime.
彼は重大な犯罪を犯した。
She committed herself to her new job.
彼女は新しい仕事に専念した。
The company committed a lot of money to the project.
その会社はそのプロジェクトに多額の資金を投じた。
文法パターン
((sth.)) （罪・過ちなど）を犯す He committed a serious crime.
((oneself)) ((to sth./-ing)) （～に）専念する She committed herself to her new job.
((sth.)) ((to sth.)) （資金・資源など）を（～に）投じる The company committed money to the project.
類似語
類義語: perpetrate, dedicate, pledge; 反意語: abstain, refrain
語源
ラテン語の「com-」（共に）+「mittere」（送る）から。「共に送る」から「委ねる」という意味になり、そこから「（罪を）犯す」や「専念する」へと発展した。
覚えるためのヒント
「com-（共に）」+「mit（送る）」で、自分自身をある行動や考えと「共に送り出す」イメージ。一度送り出したら戻れない、というニュアンスを掴むと覚えやすい。