cringe
訳
身がすくむ, うんざりする, へつらう
例文
I cringe whenever I hear that song.
その歌を聞くたびに私はうんざりする。
The dog cringed when its owner shouted.
飼い主が叫ぶと犬は身をすくめた。
It makes me cringe to see him trying to be cool.
彼が格好つけようとしているのを見ると、私は身がすくむ思いがする。
文法パターン
((at sth.)) (…に)身がすくむ、うんざりする I cringe whenever I hear that song.
(恐怖などで)縮こまる The dog cringed when its owner shouted.
類似語
Synonyms: flinch, wince, recoil, shrink
語源
古英語の 'cringan'(降伏する、戦いで倒れる)に由来します。
覚えるためのヒント
恥ずかしいものを見て、体が「クリン」と縮こまる様子を想像してください。または、王様(king)の前で縮こまる(cringe)イメージも役立ちます。