hassle
訳
面倒, 手間, 厄介事
例文
It was such a hassle to get a visa.
ビザを取るのは本当に面倒だった。
I don't want the hassle of cooking tonight.
今夜は料理する面倒はごめんだ。
文法パターン
((a)) hassle 面倒なこと It was a real hassle to find a parking space.
((the)) hassle of ((-ing)) 〜する面倒 I want to avoid the hassle of cooking.
類似語
類義語: trouble, inconvenience, nuisance; 反意語: convenience, ease
語源
語源は不確かですが、「harass」（嫌がらせをする）に関連する方言から来ている可能性があります。
覚えるためのヒント
入るのが大変な城（castle）を想像してみてください。それは大きな「hassle」（面倒）です。