hassle
翻譯
麻煩, 煩擾, 困難
例句
It was such a hassle to get a visa.
辦簽證真是太麻煩了。
I don't want the hassle of cooking tonight.
我今晚不想費事做飯。
文法模式
((一件)) 麻煩事 一件惱人或困難的事 It was a real hassle to find a parking space.
((做某事的)) 麻煩 做某事所涉及的麻煩 I want to avoid the hassle of cooking.
近義詞
同義詞: trouble, inconvenience, nuisance; 反義詞: convenience, ease
詞源
詞源不確定,可能來自與「harass」(騷擾)相關的方言詞。
記憶技巧
想像一座很難進入的巨大城堡(castle)。進去是一件大「麻煩事」(hassle)。