detour
Tradução
desvio, rodeio
Exemplos
We had to make a detour around the roadworks.
Tivemos que fazer um desvio por causa das obras na estrada.
The scenic detour was worth the extra time.
O desvio panorâmico valeu o tempo extra.
Padrões Gramaticais
um desvio ((ao redor de algo)) uma rota alternativa ao redor de um obstáculo Tivemos que fazer um desvio ao redor das obras.
Palavras Similares
Sinônimos: desvio, rodeio, rota alternativa
Etimologia
Do francês 'détour', de 'détourner' (desviar), de 'de-' (afastamento) + 'tourner' (virar). Literalmente, uma volta que se afasta do caminho principal.
Dicas de Memorização
Pense em sair do 'tour' (percurso) principal para pegar um caminho diferente.