henchman
Tradução
capanga, comparsa, lacaio
Exemplos
The villain sent his henchman to do the dirty work.
O vilão enviou seu capanga para fazer o trabalho sujo.
Padrões Gramaticais
a/the henchman um seguidor leal, mas moralmente questionável. The villain sent his henchman to do the dirty work.
Palavras Similares
Sinônimos: minion, lackey, follower, goon
Etimologia
Do inglês antigo 'hengest' (garanhão) + 'man' (homem), originalmente um cavalariço. O significado mudou para um seguidor leal e, mais tarde, adquiriu conotações negativas.
Dicas de Memorização
Imagine um homem 'hench' (musculoso) que é um seguidor leal de um chefe.