noun

soundboard

ซาวด์บอร์ด, เครื่องผสมสัญญาณเสียง, แผ่นกำทอน

The audio engineer adjusted the levels on the soundboard.

วิศวกรเสียงปรับระดับบนเครื่องผสมสัญญาณเสียง

The soundboard of a piano amplifies the strings.

แผ่นกำทอนของเปียโนจะขยายเสียงของสาย

a soundboard - อุปกรณ์สำหรับผสมสัญญาณเสียง. The band has a new digital soundboard.

the soundboard of ((an instrument)) - ส่วนที่ทำให้เกิดเสียงก้องของเครื่องดนตรี. The guitar's soundboard was cracked.

คำพ้องความหมาย: mixing desk (โต๊ะผสมเสียง), mixing console (คอนโซลผสมเสียง), resonator (ตัวกำทอน)

เป็นคำประสมจาก 'sound' (เสียง) + 'board' (แผ่นกระดาน) คือแผ่นกระดานที่ควบคุมหรือสร้างเสียง

แปลตรงตัวว่า 'แผ่น' สำหรับ 'เสียง' ให้นึกภาพดีเจหรือนักดนตรีใช้แผ่นกระดานขนาดใหญ่ที่มีปุ่มเลื่อนและลูกบิดจำนวนมาก

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ