detain
คำแปล
กักตัว, ควบคุมตัว, หน่วงเหนี่ยว
ตัวอย่าง
The police can detain suspects for questioning.
ตำรวจสามารถควบคุมตัวผู้ต้องสงสัยเพื่อสอบสวนได้
An urgent meeting detained him at the office.
การประชุมด่วนทำให้เขาต้องอยู่ที่สำนักงาน
รูปแบบไวยากรณ์
((sb.)) กักตัว (ใครบางคน) The police detained the suspect.
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: hold, arrest, delay; Antonyms: release, free
ที่มาของคำ
จากภาษาละติน 'detinere' จาก 'de-' (ออกไป) + 'tenere' (ถือ). แปลตรงตัวว่า 'ถือให้ออกไป' หรือ 'ยับยั้งไว้'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพตำรวจพูดว่า 'ผมจะกักตัว (DE-TAIN) คุณไม่ให้ไปไหน!' ขณะที่จับตัวใครบางคนไว้