agape
Çeviri
ağzı açık kalmış, şaşkın
Örnekler
His mouth was agape with surprise.
Şaşkınlıktan ağzı açık kalmıştı.
She stared, her mouth agape.
Ağzı açık bir şekilde baktı.
Dilbilgisi Kalıpları
(yüklem) (ağzı) açık kalmış Şaşkınlıktan ağzı açık kalmıştı.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: astonished, amazed, open-mouthed
Etimoloji
Eski Nors dilinde 'ağzını açmak, hayretle bakmak' anlamına gelen 'gapa' kelimesinden türemiştir. 'a-' eki 'on' kelimesinin bir biçimidir.
Hafıza İpuçları
Şok olduğunuzda ağzınızda bir 'gap' (boşluk) olduğunu düşünün, bu yüzden 'agape' (ağzı açık) kalırsınız.