fiasco
翻譯
慘敗, 徹底失敗
例句
The party turned into a complete fiasco.
派對變成了一場徹頭徹尾的慘敗。
His first attempt at cooking was a fiasco.
他第一次嘗試做飯以慘敗告終。
文法模式
a fiasco 一場慘敗 這個專案是一場徹頭徹尾的慘敗。
近義詞
同義詞: debacle, catastrophe, disaster; 反義詞: success, triumph
詞源
源自義大利語片語「fare fiasco」,字面意思是「做一個瓶子」,但其引申義是「失敗」。
記憶技巧
想像一個場景,有人打碎了一個瓶子(義大利語中是 fiasco),導致了一場徹底的失敗或混亂。將「慘敗」與打碎瓶子的混亂聯繫起來。