verb

render

erbringen, machen, leisten, wiedergeben

They rendered aid to the victims.

Sie leisteten den Opfern Hilfe.

The news rendered her speechless.

Die Nachricht machte sie sprachlos.

The artist rendered the scene in detail.

Der Künstler gab die Szene im Detail wieder.

The computer will render the 3D model.

Der Computer wird das 3D-Modell rendern.

((et4)) (etw.) leisten Sie leisteten den Opfern Hilfe (They rendered aid to the victims).

((j-n/et4)) ((Adjektiv)) (j-n/etw.) (Adjektiv) machen Die Nachricht machte sie sprachlos (The news rendered her speechless).

((et4)) (etw.) wiedergeben Die Software rendert das Bild (The software renders the image).

Synonyme: provide (bereitstellen), give (geben), make (machen), depict (darstellen)

Vom altfranzösischen 'rendre', was 'zurückgeben, präsentieren, nachgeben' bedeutet.

Denken Sie daran, eine Dienstleistung zu 'erbringen', jemanden hilflos zu 'machen' oder ein Bild zu 'rendern' (erstellen/visuell wiedergeben).

Diese Seite dient der Lernunterstützung. Bitte nutzen Sie sie als Lernhilfe, nicht als formelles Wörterbuch.