render
คำแปล
ทำให้, มอบให้, แสดง
ตัวอย่าง
They rendered aid to the victims.
พวกเขาให้ความช่วยเหลือแก่ผู้ประสบภัย
The news rendered her speechless.
ข่าวนี้ทำให้เธอพูดไม่ออก
The artist rendered the scene in detail.
ศิลปินได้วาดภาพฉากนั้นอย่างละเอียด
The computer will render the 3D model.
คอมพิวเตอร์จะเรนเดอร์โมเดล 3 มิติ
รูปแบบไวยากรณ์
((sth.)) ให้ (บางสิ่ง) They rendered aid to the victims.
((sb./sth.)) ((adjective)) ทำให้ (ใครบางคน/บางสิ่ง) ... The news rendered her speechless.
((sth.)) แสดงผล, สร้างภาพ (บางสิ่ง) The software renders the image.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: provide (จัดหาให้), give (ให้), make (ทำให้), depict (พรรณนา)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาฝรั่งเศสโบราณ 'rendre' แปลว่า 'คืนให้, นำเสนอ, ยอมแพ้'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกถึง 'render a service' (ให้บริการ), 'render someone helpless' (ทำให้ใครบางคนหมดหนทาง), หรือ 'render an image' (สร้าง/ให้รูปแบบภาพ)