noun

scabbard

Schwertscheide, Scheide

The knight drew his sword from its scabbard.

Der Ritter zog sein Schwert aus der Scheide.

He polished the leather scabbard.

Er polierte die lederne Schwertscheide.

a scabbard for ((a sword)) eine Scheide für (ein Schwert) He bought a new scabbard for his sword.

to draw a sword from its scabbard ein Schwert aus seiner Scheide ziehen The samurai drew his sword from its scabbard.

Synonyme: sheath; Verwandte Konzepte: holster (für eine Pistole), case

Aus dem Altfranzösischen 'escauberc' (Körperschutz), germanischen Ursprungs, verwandt mit 'scale' (Schuppe) und 'berg' (bergen/schützen).

Stellen Sie sich ein 'scarred board' (vernarbtes Brett) vor, das ein Schwert schützt. Der Klang ist ähnlich.

Diese Seite dient der Lernunterstützung. Bitte nutzen Sie sie als Lernhilfe, nicht als formelles Wörterbuch.