scale
Übersetzung
Waage, Maßstab, Skala, Schuppe
Beispiele
Please put the box on the scale.
Bitte stellen Sie die Kiste auf die Waage.
The company operates on a global scale.
Das Unternehmen ist auf globaler Ebene tätig.
He practiced the major scales on the piano.
Er übte die Dur-Tonleitern auf dem Klavier.
The fish's scales are very shiny.
Die Schuppen des Fisches sind sehr glänzend.
Grammatikmuster
((in einem ... Maßstab)) auf einer bestimmten Ebene agieren Das Projekt war in kleinem Maßstab erfolgreich.
((das Ausmaß von etw.)) die Größe oder der Umfang von etwas Das Ausmaß des Problems ist enorm.
Ähnliche Wörter
Etymologie
Vom lateinischen 'scala', was 'Leiter' oder 'Treppe' bedeutet. Die Sprossen einer Leiter erinnern an Stufen, wie bei einem Messgerät oder in der Musik.
Lerntipps
Denken Sie an eine Leiter ('scala'), um sich die vielen Bedeutungen zu merken: auf eine neue 'Ebene' (Größe) klettern, Sprossen wie musikalische 'Tonleitern' oder Messmarken auf einer 'Waage'.