noun

scale

秤, 規模, 目盛り, 鱗

Please put the box on the scale.

箱を秤の上に乗せてください。

The company operates on a global scale.

その会社は世界規模で事業を展開しています。

He practiced the major scales on the piano.

彼はピアノで長音階を練習しました。

The fish's scales are very shiny.

その魚の鱗はとても光沢があります。

((on a ... scale)) (…な)規模で The project was successful on a small scale.

((the scale of sth.)) (…の)規模 The scale of the problem is enormous.

Synonyms: measure, level, range, proportion

ラテン語の「scala」(はしご、階段)が語源。はしごの段が目盛りや音階を連想させます。

「はしご(scala)」を登るように、物事の「規模」を測ったり、音の「音階」を上がったり、魚の「鱗」が階段状に並んでいる様子を想像してください。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。