noun

trouble

Übersetzung

Ärger, Schwierigkeit, Problem, Mühe

I'm having trouble with my car.

Ich habe Probleme mit meinem Auto.

He is in trouble with the police.

Er hat Ärger mit der Polizei.

Don't cause any trouble.

Mach keinen Ärger.

He took the trouble to help me.

Er hat sich die Mühe gemacht, mir zu helfen.

Probleme haben mit ((et3)) Schwierigkeiten mit (etwas) haben Ich habe Probleme mit meinem Auto.

in Schwierigkeiten sein in einer Situation mit negativen Konsequenzen sein Er hat Ärger mit der Polizei.

Ärger machen Probleme oder Störungen verursachen Mach keinen Ärger.

sich die Mühe machen, zu ((zu-inf)) sich anstrengen, (etwas) zu tun Er hat sich die Mühe gemacht, mir zu helfen.

Aus dem Altfranzösischen 'trobler', was 'stören, trüben' bedeutet. Es bezeichnet etwas, das den Frieden stört.

Stellen Sie sich vor, Sie haben die 'doppelte' (double) Menge an Arbeit, was 'Ärger' (trouble) verursacht. Die Klangähnlichkeit kann helfen.