trouble
คำแปล
ปัญหา, ความยุ่งยาก, อุปสรรค, ความเดือดร้อน
ตัวอย่าง
I'm having trouble with my car.
ฉันกำลังมีปัญหากับรถของฉัน
He is in trouble with the police.
เขามีปัญหากับตำรวจ
Don't cause any trouble.
อย่าก่อเรื่องนะ
He took the trouble to help me.
เขาอุตส่าห์ลำบากมาช่วยฉัน
รูปแบบไวยากรณ์
to have trouble with ((sth.)) มีปัญหากับ (บางสิ่ง) I'm having trouble with my car.
to be in trouble ตกอยู่ในปัญหา He is in trouble with the police.
to cause trouble ก่อปัญหา Don't cause any trouble.
to take the trouble to ((to-inf)) อุตส่าห์ (ทำบางสิ่ง) He took the trouble to help me.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: difficulty, problem, issue, concern (ความยากลำบาก, ปัญหา, ประเด็น, ความกังวล)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาฝรั่งเศสโบราณ 'trobler' แปลว่า 'รบกวน, ทำให้ขุ่น' หมายถึงสิ่งที่รบกวนความสงบสุข
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพว่ามีงาน 'ดับเบิ้ล' (double) ซึ่งทำให้เกิด 'ปัญหา' (trouble) เสียงที่คล้ายกันจะช่วยให้จำได้