trouble
Traduction
problème, difficulté, ennui, peine
Exemples
I'm having trouble with my car.
J'ai des problèmes avec ma voiture.
He is in trouble with the police.
Il a des ennuis avec la police.
Don't cause any trouble.
Ne causez pas de problèmes.
He took the trouble to help me.
Il a pris la peine de m'aider.
Modèles grammaticaux
avoir des problèmes avec ((qqch)) rencontrer des difficultés avec (qqch) J'ai des problèmes avec ma voiture.
avoir des ennuis être dans une situation avec des conséquences négatives Il a des ennuis avec la police.
causer des problèmes créer des problèmes ou des perturbations Ne causez pas de problèmes.
prendre la peine de ((inf)) faire un effort pour faire (qqch) Il a pris la peine de m'aider.
Mots similaires
Étymologie
De l'ancien français 'trobler', signifiant 'déranger, rendre trouble'. Fait référence à quelque chose qui perturbe la paix.
Astuces de mémorisation
Imaginez avoir le 'double' de travail, ce qui cause des 'troubles'. La ressemblance sonore peut aider à mémoriser.