abide
Übersetzung
sich halten an, ertragen, verweilen
Beispiele
You must abide by the rules.
Du musst dich an die Regeln halten.
I can't abide his constant complaining.
Ich kann sein ständiges Klagen nicht ertragen.
Grammatikmuster
((by sth.)) sich an etwas halten You must abide by the rules.
((j-n/et4)) (im Negativsatz) jemanden/etwas nicht ertragen können I can't abide his constant complaining.
Ähnliche Wörter
Synonyme: (abide by) follow, obey; (can't abide) detest, hate; Antonyme: (abide by) ignore, disobey
Etymologie
Aus dem Altenglischen 'abidan', von 'a-' (an) + 'bidan' (warten, bleiben).
Lerntipps
Sich an Regeln zu halten ('abide by') bedeutet, bei ihnen zu 'bleiben'. Jemanden nicht ertragen zu können ('can't abide') bedeutet, nicht bei ihm 'bleiben' zu können.