filing
Übersetzung
Ablage, Einreichung, Feilspan
Beispiele
The office assistant is responsible for the filing.
Der Büroassistent ist für die Ablage zuständig.
The tax filing deadline is in April.
Die Frist für die Steuererklärung ist im April.
He swept up the metal filings from the floor.
Er fegte die Metallspäne vom Boden auf.
Grammatikmuster
((Ablage)) [als Handlung] Die Ablage von Dokumenten braucht Zeit. The filing of documents takes time.
((Einreichung)) [als Vorlage] Die Einreichung der Klage war unerwartet. The filing of the lawsuit was unexpected.
((Feilspäne)) [als Partikel] Er hat die Eisenspäne aufgeräumt. He cleaned up the iron filings.
Ähnliche Wörter
Etymologie
Die Substantivform des Verbs 'to file', was bedeutet, Dokumente zu ordnen, etwas einzureichen oder mit einer Feile zu glätten.
Lerntipps
Denken Sie an das Einordnen von Papieren in einen 'Aktenordner' (file) oder an die Partikel, die bei der Verwendung einer 'Feile' (file) entstehen.