filing
Traduzione
archiviazione, deposito, limatura
Esempi
The office assistant is responsible for the filing.
L'assistente d'ufficio è responsabile dell'archiviazione.
The tax filing deadline is in April.
La scadenza per la dichiarazione dei redditi è ad aprile.
He swept up the metal filings from the floor.
Ha spazzato via la limatura di metallo dal pavimento.
Schemi grammaticali
((archiviazione)) [come azione] L'archiviazione dei documenti richiede tempo. The filing of documents takes time.
((deposito)) [come presentazione] Il deposito della causa è stato inaspettato. The filing of the lawsuit was unexpected.
((limatura)) [come particelle] Ha pulito la limatura di ferro. He cleaned up the iron filings.
Parole simili
Etimologia
La forma sostantivata del verbo 'to file', che significa archiviare documenti, presentare qualcosa o levigare con una lima.
Suggerimenti per la memoria
Pensa all'azione di mettere i documenti in un 'archivio' (file), o alle particelle che si creano usando una 'lima' (file).