percolate
Traducción
percolar, filtrar, filtrarse, difundirse
Ejemplos
Water percolated through the soil.
El agua se percoló a través del suelo.
The news began to percolate through the office.
La noticia empezó a difundirse por la oficina.
The coffee is percolating.
El café se está percolando.
Patrones gramaticales
((algo)) ((a través de algo)) percolarse a través de (algo). Water percolated through the soil.
((algo)) difundirse. The news began to percolate through the office.
Palabras similares
Sinónimos: filtrar, infiltrarse, permear
Etimología
Del latín 'per-' (a través de) + 'colare' (colar). Significa literalmente colar a través de.
Consejos de memorización
Piensa en una 'percoladora' de café, que filtra lentamente el agua a través del café molido. La misma idea se aplica a las noticias que se difunden lentamente.