percolate
訳
浸透する, 濾す, 広まる
例文
Water percolated through the soil.
水が土にしみ込んだ。
The news began to percolate through the office.
そのニュースはオフィスに広まり始めた。
The coffee is percolating.
コーヒーを淹れているところだ。
文法パターン
((sth.)) ((through sth.)) (…を)通して浸透する Water percolated through the soil.
((sth.)) 広まる The news began to percolate through the office.
類似語
類義語: filter, seep, permeate
語源
ラテン語の「per-」(通して)+「colare」(濾す)から。「濾して通す」という意味。
覚えるためのヒント
コーヒーを淹れる「パーコレーター」を思い浮かべると、液体がゆっくり浸透するイメージが湧きやすい。