noun

rupture

ruptura, rotura

A rupture in the pipeline caused a leak.

Una ruptura en la tubería causó una fuga.

The event caused a rupture in their friendship.

El evento causó una ruptura en su amistad.

a rupture ((in/of sth.)) una ruptura en/de (algo) There was a rupture in diplomatic relations.

Sinónimos: rotura, brecha, grieta, desgarro

Del latín 'ruptura' (una rotura), de la raíz 'rupt-' que significa 'romper'. Esta raíz también se encuentra en palabras como 'interrupt' (interrumpir) y 'erupt' (erupcionar).

Piensa en un volcán que 'erupciona' (erupt), lo que causa una 'ruptura' en la tierra. La parte 'rupt' significa 'romper'.

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.