bandwidth
Traducción
ancho de banda, capacidad
Ejemplos
The server has enough bandwidth.
El servidor tiene suficiente ancho de banda.
I don't have the bandwidth to manage a new project.
No tengo la capacidad para gestionar un nuevo proyecto.
Patrones gramaticales
tener el ancho de banda/la capacidad ((para algo / de hacer algo)) tener la capacidad para algo I don't have the bandwidth to take on another project.
Palabras similares
Sinónimos: capacidad, rendimiento
Etimología
De 'band' (banda de frecuencia) + 'width' (ancho). Literalmente, el ancho de una banda de frecuencia.
Consejos de memorización
Piensa en una carretera ancha (band-width) que permite el paso de más coches (datos). La misma idea se aplica a la capacidad mental.