bandwidth
Traduzione
larghezza di banda, capacità
Esempi
The server has enough bandwidth.
Il server ha abbastanza larghezza di banda.
I don't have the bandwidth to manage a new project.
Non ho le energie per gestire un nuovo progetto.
Schemi grammaticali
avere la larghezza di banda/la capacità ((per qc. / di fare qc.)) avere la capacità per qualcosa I don't have the bandwidth to take on another project.
Parole simili
Sinonimi: capacity, throughput
Etimologia
Da 'band' (banda di frequenza) + 'width' (larghezza). Letteralmente, la larghezza di una banda di frequenza.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a una strada larga (band-width) che permette il passaggio di più auto (dati). La stessa idea si applica alla capacità mentale.