bandwidth
คำแปล
แบนด์วิดท์, ความจุ, ขีดความสามารถ
ตัวอย่าง
The server has enough bandwidth.
เซิร์ฟเวอร์มีแบนด์วิดท์เพียงพอ
I don't have the bandwidth to manage a new project.
ฉันไม่มีขีดความสามารถพอที่จะจัดการโครงการใหม่
รูปแบบไวยากรณ์
have the bandwidth ((for sth. / to-inf)) มีขีดความสามารถ (สำหรับบางสิ่ง / ที่จะทำบางสิ่ง) I don't have the bandwidth to take on another project.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: capacity, throughput
ที่มาของคำ
มาจาก 'band' (แถบความถี่) + 'width' (ความกว้าง) หมายถึงความกว้างของแถบคลื่นความถี่ตามตัวอักษร
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงถนนกว้างๆ (band-width) ที่ให้รถ (ข้อมูล) วิ่งผ่านได้มากขึ้น แนวคิดเดียวกันนี้ใช้กับขีดความสามารถทางจิตใจหรืออารมณ์ได้เช่นกัน