bondsman
Traducción
fiador, siervo, esclavo
Ejemplos
The defendant was released after a bondsman posted bail.
El acusado fue puesto en libertad después de que un fiador pagara la fianza.
In ancient times, a bondsman had few rights.
En la antigüedad, un siervo tenía pocos derechos.
Patrones gramaticales
((un/el bondsman)) un fiador, un siervo. The bondsman paid the court.
Palabras similares
Sinónimos: fiador, garante (para fianza); siervo, esclavo (para servidumbre)
Etimología
De 'bond' (vínculo, fianza) + 'man' (hombre, persona). Se refiere a una persona que proporciona una fianza ('bond') o que está en servidumbre ('bondage').
Consejos de memorización
Piensa en un 'hombre' que se encarga del 'vínculo' financiero (bond) para sacar a alguien de la cárcel.