noun

bondsman

保釈保証人, 奴隷

The defendant was released after a bondsman posted bail.

保釈保証人が保釈金を納めた後、被告人は釈放された。

In ancient times, a bondsman had few rights.

古代では、奴隷にはほとんど権利がなかった。

((a/the bondsman)) 保釈保証人、奴隷 The bondsman paid the court.

保証人: surety, guarantor; 奴隷: slave, serf

「bond」(契約、束縛)+「man」(人)から。「契約によって束縛された人」または「保釈金を保証する人」を意味します。

「bond」は「絆」や「契約」です。法的な「契約」に関わる「人(man)」と覚えると、保釈保証人という意味が連想しやすいです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。