noun

capacity

capacidad, aforo, aptitud, cargo

The stadium has a seating capacity of 50,000.

El estadio tiene una capacidad de 50.000 asientos.

She has a great capacity for learning.

Ella tiene una gran capacidad para aprender.

He attended in his capacity as director.

Asistió en su calidad de director.

capacidad de ((algo)) la cantidad máxima que (algo) puede contener The stadium has a seating capacity of 50,000.

capacidad para ((+ infinitivo/algo)) la aptitud para hacer (algo) She has a great capacity for learning.

en su calidad de ((un rol)) en el papel de He attended in his capacity as director.

Sinónimos: volumen, tamaño, habilidad, potencial, rol

Del latín 'capacitas' (amplitud), de 'capax' (apto para contener mucho), que viene de 'capere' (coger, sostener).

Piensa en un 'tope' (cap) para la población de una ciudad. La 'capacidad' es el máximo que puede albergar.

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.