hardly
Traducción
apenas, casi no
Ejemplos
I can hardly hear you.
Apenas puedo oírte.
She hardly ever calls me.
Casi nunca me llama.
There was hardly any food left.
Apenas quedaba comida.
Patrones gramaticales
((hardly)) ((verb)) apenas hacer algo I can hardly believe it.
((hardly)) ((ever)) casi nunca We hardly ever see each other.
Palabras similares
Sinónimos: barely, scarcely, almost not; Antónimos: often, frequently, easily
Etimología
De 'hard' + el sufijo adverbial '-ly'. El significado cambió de 'duramente' a 'apenas'.
Consejos de memorización
¡Cuidado! 'Hardly' no significa 'de manera dura'. Significa 'casi no' o 'apenas'. 'I work hard' es correcto, pero 'I work hardly' no lo es.