hectic
Traducción
ajetreado, frenético, agitado
Ejemplos
It was a very hectic day at the office.
Fue un día muy ajetreado en la oficina.
Life can get pretty hectic sometimes.
La vida puede volverse bastante ajetreada a veces.
The week before the wedding was hectic.
La semana antes de la boda fue frenética.
Patrones gramaticales
un(a) ((sustantivo)) ajetreado(a) un horario ajetreado a hectic schedule
((algo)) es ajetreado ...es muy ocupado My life is hectic.
Palabras similares
Sinónimos: busy, frantic, chaotic; Antónimos: calm, peaceful, leisurely
Etimología
Del griego 'hektikos' (habitual), que originalmente se refería a un tipo de fiebre consuntiva. De ahí se desarrolló el sentido de 'febrilmente ocupado'.
Consejos de memorización
Imagina que un día 'hectic' (ajetreado) está lleno del 'calor' (heat) de la actividad.