indulge
Traducción
permitirse, consentir, satisfacer
Ejemplos
She decided to indulge herself with a spa day.
Decidió permitirse un día de spa.
He tends to indulge his children too much.
Tiende a consentir demasiado a sus hijos.
Don't indulge in self-pity.
No te dejes llevar por la autocompasión.
Patrones gramaticales
((uno mismo)) <con algo> permitirse algo Ella se permitió un vestido nuevo.
((a alguien)) consentir a alguien Él consiente a sus nietos.
((en algo)) darse el gusto de algo Se dieron el gusto de un largo almuerzo.
Palabras similares
Sinónimos: mimar, malcriar, gratificar; Antónimos: reprimir, negar
Etimología
Del latín 'indulgere', que significa 'ser amable con, conceder'.
Consejos de memorización
Piensa en permitirte a ti mismo o a otra persona un placer especial, como darte el gusto de un trozo de chocolate.