stalemate
Traduction
impasse, point mort, pat
Exemples
The negotiations ended in a stalemate.
Les négociations ont abouti à une impasse.
The chess game resulted in a stalemate.
La partie d'échecs s'est terminée par un pat.
Modèles grammaticaux
((une impasse)) une situation bloquée Les négociations ont abouti à une impasse.
Mots similaires
Synonymes : deadlock, impasse, standstill; Antonymes : breakthrough, progress
Étymologie
De l'ancien français 'estale' (lieu) + 'mat' (échec et mat). Littéralement un 'mat périmé'.
Astuces de mémorisation
Imaginez une partie d'échecs où personne ne peut bouger. C'est une situation 'périmée'.