stalemate
Traduzione
stallo, impasse, patta
Esempi
The negotiations ended in a stalemate.
Le trattative si sono concluse in uno stallo.
The chess game resulted in a stalemate.
La partita a scacchi è finita in stallo.
Schemi grammaticali
((uno stallo)) una situazione senza progresso Le trattative si sono concluse in uno stallo.
Parole simili
Sinonimi: deadlock, impasse, standstill; Contrari: breakthrough, progress
Etimologia
Dall'antico francese 'estale' (luogo) + 'mat' (scacco matto). Letteralmente un 'matto stantio'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina una partita a scacchi in cui nessuno può muoversi. È una situazione 'stantia'.