state
Traduction
état, condition, pays
Exemples
The building is in a bad state.
Le bâtiment est en mauvais état.
California is a state in the USA.
La Californie est un État des États-Unis.
The head of state will give a speech.
Le chef de l'État prononcera un discours.
He was in a state of shock.
Il était en état de choc.
Modèles grammaticaux
en ((adjectif)) état dans une certaine condition Le bâtiment est en mauvais état.
un état de ((nom)) un état de (quelque chose) Il était en état de choc.
un État dans ((pays)) une division politique au sein d'un pays La Californie est un État des États-Unis.
Mots similaires
Étymologie
Du latin 'status' signifiant 'manière de se tenir, condition, position', de 'stare' signifiant 'se tenir debout'.
Astuces de mémorisation
Remarquez sa similitude avec 'status'. Le 'status' d'une personne fait partie de son 'state' (état) d'être, et les 'states' (états) d'un pays forment son 'status' national.